Update documentation for open-source liquid objects (forloop + tablerowloop), Liquid variations, case/when, inline comments