feat: add LuxTTS as second TTS engine with multi-engine support

Introduce LuxTTS (ZipVoice) alongside Qwen TTS, enabling users to choose
between engines at generation time. LuxTTS offers fast, English-focused
voice cloning at 48kHz with ~1GB VRAM.

Backend:
- Add LuxTTSBackend with encode_prompt/generate_speech integration
- Multi-engine registry (get_tts_backend_for_engine) replacing singleton
- Engine-prefixed voice prompt cache keys to avoid collisions
- Engine field on GenerationRequest (default 'qwen' for backward compat)
- Engine dispatch in /generate and /generate/stream endpoints
- LuxTTS in model status, download, and delete maps

Frontend:
- TTS Engine selector dropdown in GenerationForm (Qwen TTS / LuxTTS)
- Conditionally hide Model Size and Delivery Instructions for LuxTTS
- Engine field added to TypeScript types and Zod schema
- LuxTTS section in Model Management page

app/src/lib/api/types.ts

@@ -34,6 +34,8 @@ export interface GenerationRequest {
   language: LanguageCode;
   seed?: number;
   model_size?: '1.7B' | '0.6B';
+  engine?: 'qwen' | 'luxtts';
+  instruct?: string;
 }
 
 export interface GenerationResponse {