* Remove development helpers from parse context
* Simplify strict_parse_with_error_mode_fallback and update
documentation
* Add unit tests for `Liquid::Expression` and `Liquid::ParseContext`
* Update test helpers to work better with the `:rigid` mode