Missing inline snippets should display same error as filebased

lib/liquid/locales/en.yml

@@ -34,3 +34,5 @@
       render: "Argument error in tag 'render' - Dynamically chosen templates are not allowed"
     disabled:
       tag: "usage is not allowed in this context"
+    file_system:
+      includes: "This liquid context does not allow includes"

lib/liquid/snippet_drop.rb

@@ -2,12 +2,13 @@
 
 module Liquid
   class SnippetDrop < Drop
-    attr_reader :body, :name
+    attr_reader :body, :name, :filename
 
-    def initialize(body, name)
+    def initialize(body, name, filename)
       super()
       @body = body
       @name = name
+      @filename = filename
     end
 
     def to_partial

lib/liquid/tags/render.rb

@@ -51,16 +51,16 @@ module Liquid
 
       if template.respond_to?(:to_partial)
         partial = template.to_partial
-        template_name = template.name
+        template_name = template.filename
+        context_variable_name = @alias_name || template.name
       elsif @template_name_expr.is_a?(String)
         partial = PartialCache.load(template, context: context, parse_context: parse_context)
         template_name = partial.name
+        context_variable_name = @alias_name || template_name.split('/').last
       else
-        raise ::ArgumentError, parse_context.locale.t("errors.argument.render")
+        raise Liquid::ArgumentError, parse_context.locale.t("errors.file_system.includes")
       end
 
-      context_variable_name = @alias_name || template_name.split('/').last
-
       render_partial_func = ->(var, forloop) {
         inner_context               = context.new_isolated_subcontext
         inner_context.template_name = template_name

lib/liquid/tags/snippet.rb

@@ -26,7 +26,7 @@ module Liquid
     end
 
     def render_to_output_buffer(context, output)
-      snippet_drop = SnippetDrop.new(@body, @to)
+      snippet_drop = SnippetDrop.new(@body, @to, context.template_name)
       context.scopes.last[@to] = snippet_drop
       context.resource_limits.increment_assign_score(assign_score_of(snippet_drop))
       output

test/integration/tags/render_tag_test.rb

@@ -101,13 +101,6 @@ class RenderTagTest < Minitest::Test
     end
   end
 
-  def test_dynamically_chosen_templates_are_not_allowed
-    error = assert_raises(::ArgumentError) do
-      Template.parse('{% assign name = "snippet" %}{% render name %}').render!
-    end
-    assert_equal("Argument error in tag 'render' - Dynamically chosen templates are not allowed", error.message)
-  end
-
   def test_rigid_parsing_errors
     with_error_modes(:lax, :strict) do
       assert_template_result(

test/integration/tags/snippet_test.rb

@@ -480,6 +480,54 @@ class SnippetTest < Minitest::Test
 
       assert_match("Expected end_of_string but found id", exception.message)
     end
+
+    def test_render_with_non_existent_tag
+      template = Liquid::Template.parse(<<~LIQUID.chomp, line_numbers: true)
+        {% snippet foo %}
+        {% render non_existent %}
+        {% endsnippet %}
+
+        {% render foo %}
+      LIQUID
+
+      expected = <<~TEXT
+
+
+
+        Liquid error (index line 2): This liquid context does not allow includes
+      TEXT
+      template.name = "index"
+
+      assert_equal(expected, template.render('errors' => ErrorDrop.new))
+    end
+
+    def test_render_handles_errors
+      template = Liquid::Template.parse(<<~LIQUID.chomp, line_numbers: true)
+        {% snippet foo %}
+        {% render non_existent %} will raise an error.
+
+        Bla bla test.
+
+        This is an argument error: {{ 'test' | slice: 'not a number' }}
+        {% endsnippet %}
+
+        {% render foo %}
+      LIQUID
+
+      expected = <<~TEXT
+
+
+
+        Liquid error (index line 2): This liquid context does not allow includes will raise an error.
+
+        Bla bla test.
+
+        This is an argument error: Liquid error (index line 6): invalid integer
+      TEXT
+      template.name = "index"
+
+      assert_equal(expected, template.render('errors' => ErrorDrop.new))
+    end
   end
 
   class RigidMode < SnippetTest
@@ -956,6 +1004,54 @@ class SnippetTest < Minitest::Test
       assert_match("Expected a string or identifier, found 123", exception.message)
     end
 
+    def test_render_with_non_existent_tag
+      template = Liquid::Template.parse(<<~LIQUID.chomp, line_numbers: true, error_mode: :rigid)
+        {% snippet foo %}
+        {% render non_existent %}
+        {% endsnippet %}
+
+        {% render foo %}
+      LIQUID
+
+      expected = <<~TEXT
+
+
+
+        Liquid error (index line 2): This liquid context does not allow includes
+      TEXT
+      template.name = "index"
+
+      assert_equal(expected, template.render('errors' => ErrorDrop.new))
+    end
+
+    def test_render_handles_errors
+      template = Liquid::Template.parse(<<~LIQUID.chomp, line_numbers: true, error_mode: :rigid)
+        {% snippet foo %}
+        {% render non_existent %} will raise an error.
+
+        Bla bla test.
+
+        This is an argument error: {{ 'test' | slice: 'not a number' }}
+        {% endsnippet %}
+
+        {% render foo %}
+      LIQUID
+
+      expected = <<~TEXT
+
+
+
+        Liquid error (index line 2): This liquid context does not allow includes will raise an error.
+
+        Bla bla test.
+
+        This is an argument error: Liquid error (index line 6): invalid integer
+      TEXT
+      template.name = "index"
+
+      assert_equal(expected, template.render('errors' => ErrorDrop.new))
+    end
+
     def test_render_with_no_identifier
       template = "{% render %}"